En Girona muchas webs necesitan varios idiomas, y ahí es donde WordPress se complica: se instala un plugin de traducción, se traduce a máquina y a los seis meses hay tres versiones descuadradas y una web que va el doble de lenta.
Se puede hacer bien. Estructura multi-idioma montada desde el principio, con contenidos escritos y no traducidos, URLs limpias por idioma y el SEO configurado para que Google entienda qué versión enseñar a quién. Es más trabajo al principio y muchísimo menos problema después.
Encima de eso, lo de siempre: tema propio ligero, sin la maraña de plugins, y velocidad medida. Si vives de la gastronomía o el comercio de producto, además, fichas y fotos bien tratadas — grandes y ligeras a la vez — que es donde más webs se caen.
Y si ya tienes WordPress con idiomas mal montados, auditamos y te decimos qué se puede reconducir. Presupuesto cerrado antes de empezar.




Qué incluye tu web
Preguntas frecuentes
¿Qué plugin de idiomas usáis?
Depende del caso, y a veces ninguno. Lo importante no es el plugin sino la estructura: URLs limpias, contenido escrito y el SEO por idioma bien configurado.
¿Sirve el traductor automático?
Para salir del paso, y se nota. En producto gourmet o servicios profesionales resta credibilidad y posiciona peor.
¿Podéis arreglar los idiomas de mi web actual?
Muchas veces sí. Auditamos y te decimos qué se reconduce y qué conviene rehacer.
¿Cuánto cuesta?
Del alcance y de los idiomas. Precio cerrado por escrito antes de empezar.
Qué más hacemos en Girona
Webs que salen en Google y venden por ti
Más información →Tiendas onlineVende online, sincronizado con tu TPV
Más información →Desarrollo de aplicaciones web y móvilesTu negocio, en el bolsillo de tus clientes
Más información →Desarrollo de software a medidaSi lo puedes explicar, lo programamos
Más información →Posicionamiento SEOQue te encuentren quienes te buscan
Más información →Automatizaciones con IALa faena repetitiva, sola
Más información →Publicidad online (Ads)Anuncios que traen clientes, no clics vacíos
Más información →Hosting, dominios y mantenimientoTu web siempre online, y alguien que la cuida
Más información →Redes socialesTus redes, activas y sin robarte horas
Más información →Webs reales de clientes
Lo que dicen nuestros clientes
“Muy buen trabajo en la creación de nuestra web. Y un trato muy profesional.”
“Muy profesionales, abiertos a las necesidades del cliente, lo cual convierte su trabajo en sencillo para el usuario. Muy recomendable.”
“Muchos años ya de colaboración con Buscaprat, siempre atendidos de manera muy profesional, y con una relación personal que supera ya la simple relación cliente-proveedor. Y eso, en los tiempos que corren, es un valor añadido muy importante.”
Sectores que más trabajamos en Girona
También trabajamos en Costa Brava
¿Hablamos de tu proyecto?
Presupuesto cerrado y sin compromiso. Te respondemos en menos de 24 horas laborables.
¿No estás contento con la web que te hicieron con el Kit Digital?
Revisamos gratis lo que tienes, recuperamos tu dominio y tus contenidos, y te hacemos un 30% de descuento sobre la web nueva.


